Echange linguistique avec JÜLICH - Deutschland

Voici quelques mots, sur le séjour à Jülich des élèves de 3ème et de 4ème option allemand. Nous avons quitté Chênée, le jeudi 22 avril 2010 à 9H15. L’école allemande nous avait prêté son car afin de rendre le voyage moins coûteux et plus confortable.

Echange Julich - DeutschlandNous avons atteint notre destination, le Mädchengymnasium à 10H30. Nous y avons été accueilli chaleureusement par la directrice Madame BADENHEUER. Les gaufres et les gâteaux étaient délicieux. Nous nous sommes ensuite rendus dans le centre de Jülich afin d’en découvrir les richesses.

Après le diner, nous avons visité la citadelle avec un guide « improvisé ». L’enthousiasme de ce guide, professeur de dessin a permis à tous les élèves de s’intéresser à la visite.

Le vendredi 23 avril, nous sommes allés en train à Bonn où nous avons visité le centre ville puis la « Haus der Geschichte ». Ce furent deux visites intéressantes mais très fatigantes pour les élèves.

Les élèves belges ont passé la journée du samedi dans les familles de leur correspondant. Les activités furent très variées.

Echange Allemand  Saint-Joseph-Julich

A 18H00, les parents belges retrouvaient leurs enfants à la gare de Jülich. Tous et toutes semblaient contents de leur séjour.

L’année prochaine Madame BADENHEUER nous a invités à sa semaine européenne, ce qui pour nous est un grand honneur. Nous profiterons donc de cette occasion pour nous rendre à Jülich du 16 au 18 septembre 2010. Cela nous permettra de rencontrer des jeunes de 5 pays différents et d’améliorer nos connaissances de la langue allemande.

Un grand merci aux élèves et à leurs parents qui ont contribué à la réussite de cet échange.

Mme Halleux
M. Hamel
Professeurs d'Allemand.

 

Posté le 10 Décembre, 2010 by webmaster

www.csj-chenee.be