Retour sur les actualités

Echange avec Jülich !

Maddis and Lucies Austausch/L’échange de Maddie et Lucie.

Ich bin Lucie und ich komme aus Belgien. Ich werde  für euch auf Deutsch schreiben.

Je m’appelle Madeleine, je viens d’Allemagne et je vais vous parler en français.

Zuerst war ich sehr zurückhaltend, aber ich war aufgeregt, meine Austauschpartnerin zu treffen.

Pour moi, j’étais stressée qu’on ne se comprenne pas et ne s’entende pas.

Ensuite, le premier jour, mon activité préférée était le “times up”, on devait mimer, dessiner et expliquer. Au premier abord, Lucie avait l’air gentille mais maintenant que je la connais mieux, elle est aussi une bonne personne par exemple quand on est rentré chez elle, elle m’a tout montré et j’étais à l’aise.

Meine Lieblingsbeschäftigung war die gleiche wie die von Madeleine. Am Anfang dachte ich, sie ist nett aber schüchtern und distanziert, jetzt ist sie aber das Gegenteil, sie ist sehr lustig und freundlich. Wir haben viel gelacht, als wir Roblox gespielt haben.

Am zweiten Tag waren wir in Verviers und wir haben Museen besucht. Da habe ich keinen Lieblingsmoment,da wir im zweiten Museum getrennt waren und das war komisch für einen Austausch. Danach sind wir in eine Spielhalle gegangen, wo wir Bowling gespielt haben und eine Art Lasertag, das war unsere Lieblingsbeschäftigung.

Quand on est rentrées, on s’est changées et on est allées faire du bloc (escalade). C’était vraiment amusant et j’étais plus forte que je ne pensais. Ich war sehr erstaunt, wie gut sie war. On a commandé de la nourriture asiatique, j’ai aimé mais j’ai préféré le repas de la veille, du risotto et des saltimbocca.

Le dernier jour, on a fait un poster et on a écrit cet article. Die Aktivität war eher ruhig, aber trotzdem hat es Spaß gemacht.

Schließlich mochte ich den Austausch sehr und auch Madeleine als meine Partnerin. Auch wenn mein Deutsch nicht viel besser wurde, konnten wir sehr gut kommunizieren.

J’ai vraiment aimé l’échange, je comprends mieux le français et j’en connais plus sur Verviers.

 

Bye !

Maddie und Lucie.

Découvrir plus d'actualités